Datenschutzerklärung

1. Verantwortliche Stelle

Verantwortlich im Sinne der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) und anderer datenschutzrechtlicher Bestimmungen ist:

Cordelia Eleonore Lange
Werrastraße 37
12059 Berlin
Deutschland

Telefon: +49 1512 9639932

E-Mail: cordelia.lange@gmail.com

2. Hosting und Bereitstellung der Website

Diese Website wird über die Plattform Vercel Inc. (USA) bereitgestellt. Wenn Sie diese Website aufrufen, werden technisch erforderliche Informationen (z. B. IP-Adresse, Datum und Uhrzeit des Abrufs, Browsertyp, angeforderte Ressource) auf den Servern von Vercel verarbeitet, um die Auslieferung der Seite zu ermöglichen und die Sicherheit und Stabilität des Dienstes zu gewährleisten.

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an einer sicheren, effizienten Bereitstellung des Online-Angebots). Soweit die Verarbeitung zur Anbahnung oder Durchführung eines Vertrags erforderlich ist, dient Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO als zusätzliche Rechtsgrundlage.

Vercel kann dabei Daten auch in Drittländern (insbesondere die USA) verarbeiten. Mit Vercel bestehen geeignete Garantien im Sinne von Art. 46 DSGVO (z. B. EU-Standardvertragsklauseln). Weitere Informationen finden Sie in der Datenschutzerklärung von Vercel: vercel.com/legal/privacy-policy

3. Content-Management (Sanity)

Für die Verwaltung und Ausspielung redaktioneller Inhalte nutzen wir Sanity.io als Content-Management-System (CMS). Dabei können technisch notwendige Daten (z. B. Abruf- und Metadaten) verarbeitet werden, um Inhalte bereitzustellen, zu pflegen und Änderungen zu veröffentlichen.

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an einer sicheren und effizienten Inhaltsverwaltung). Soweit einzelne Verarbeitungsschritte vertraglich erforderlich sind, kann ergänzend Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO einschlägig sein.

Eine Verarbeitung in Drittländern kann nicht ausgeschlossen werden. Soweit erforderlich, erfolgt die Übermittlung auf Grundlage geeigneter Garantien nach Art. 46 DSGVO (z. B. EU-Standardvertragsklauseln). Weitere Informationen finden Sie in den Datenschutzhinweisen von Sanity: sanity.io/legal/privacy

4. Server-Logfiles und Zugriffsdaten

Beim Aufruf einzelner Seiten werden automatisch Informationen in sogenannten Server-Logfiles gespeichert, die Ihr Browser übermittelt (z. B. Browsertyp/-version, verwendetes Betriebssystem, Referrer-URL, Hostname des zugreifenden Rechners, Uhrzeit der Serveranfrage). Die Verarbeitung dient der technischen Überwachung der Systemstabilität und der Sicherheit (z. B. zur Abwehr von Angriffen).

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.

5. Kontakt per E-Mail und Telefon

Wenn Sie uns per E-Mail kontaktieren, verarbeiten wir die von Ihnen mitgeteilten Daten (z. B. E-Mail- Adresse, Inhalt der Nachricht), um Ihr Anliegen zu bearbeiten. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, soweit es um Anfragen im Zusammenhang mit vertraglichen oder vorvertraglichen Maßnahmen geht, ansonsten Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (Bearbeitung von Kontaktanfragen).

Wenn Sie uns telefonisch kontaktieren, verarbeiten wir die übermittelten Informationen (z. B. Ihre Rufnummer, sofern sie übermittelt wird, und den Gesprächsinhalt soweit erforderlich), um Ihr Anliegen zu bearbeiten. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b bzw. lit. f DSGVO entsprechend.

Die Daten werden gelöscht, sobald sie für die Erreichung des Zwecks nicht mehr erforderlich sind, sofern keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.

6. Eingebettete Videos (Vimeo)

Auf einigen Seiten sind Videos der Plattform Vimeo, Inc. (USA) eingebunden. Wenn Sie eine Seite mit einem solchen Player aufrufen oder das Video abspielen, stellt Ihr Browser eine Verbindung zu den Servern von Vimeo her. Dabei können insbesondere Ihre IP-Adresse und Informationen über Ihr Endgerät an Vimeo übermittelt werden; Vimeo kann Cookies oder ähnliche Technologien einsetzen. Weitere Details entnehmen Sie der Datenschutzerklärung von Vimeo: vimeo.com/privacy

Die Einbindung erfolgt, um Ihnen audiovisuelle Inhalte darstellen zu können. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an einer ansprechenden Darstellung des Online-Angebots). Da dabei auch eine Datenübermittlung in die USA erfolgen kann, stützen wir uns – soweit erforderlich – auf Art. 46 DSGVO (Standardvertragsklauseln) bzw. die von Vimeo beschriebenen Garantien.

7. Schriftarten (lokale Einbindung)

Die auf dieser Website verwendeten Schriftarten werden über die Next.js-Font-Optimierung von demselben Server ausgeliefert, auf dem die Website gehostet wird. Beim Aufruf der Seite findet dadurch keine direkte Verbindung zu Google-Servern zum Laden der Schriften statt.

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (technisch einwandfreie Darstellung).

8. Verlinkung zu Instagram und anderen Diensten

Die Website enthält Links zu Profilen und Seiten Dritter (z. B. Instagram). Erst wenn Sie einen Link anklicken, werden Daten an den jeweiligen Anbieter übermittelt. Für die Datenverarbeitung nach dem Anklicken gelten allein die Datenschutzhinweise des jeweiligen Drittanbieters.

9. Interaktive Darstellung (Kontaktseite)

Auf der Kontaktseite werden zur Gestaltung bestimmte Eingaben (z. B. Maus-, Touch- oder – nach Einwilligung – Geräteorientierungsdaten) nur lokal in Ihrem Browser verarbeitet, um visuelle Effekte darzustellen. Diese Informationen werden von uns nicht erfasst oder auf Server übertragen.

10. Cookies und ähnliche Technologien

Diese Website verwendet keine eigenen Cookies zu Werbe- oder Analysezwecken. Beim Aufruf eingebetteter Drittanbieter-Inhalte (insbesondere Vimeo) können durch diese jedoch Cookies oder ähnliche Technologien gesetzt werden; siehe die Hinweise unter Abschnitt 5 und die Informationen des jeweiligen Anbieters.

11. Keine automatisierte Entscheidungsfindung

Es findet keine automatisierte Entscheidungsfindung im Sinne von Art. 22 DSGVO und kein Profiling im datenschutzrechtlichen Sinne statt.

12. Ihre Rechte

Sie haben – jeweils unter den gesetzlichen Voraussetzungen – folgende Rechte:

• Recht auf Auskunft (Art. 15 DSGVO)
• Recht auf Berichtigung (Art. 16 DSGVO)
• Recht auf Löschung (Art. 17 DSGVO)
• Recht auf Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)
• Recht auf Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)
• Recht auf Widerspruch gegen die Verarbeitung (Art. 21 DSGVO)
• Recht auf Beschwerde bei einer Aufsichtsbehörde (Art. 77 DSGVO)

Zuständige Aufsichtsbehörde in Berlin ist die Berliner Beauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit. Kontakt: datenschutz-berlin.de

13. Änderung dieser Erklärung

Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung anzupassen, damit sie stets den aktuellen rechtlichen Anforderungen entspricht oder Änderungen unseres Angebots (z. B. neue Funktionen oder Dienste) berücksichtigt. Es gilt jeweils die auf dieser Seite veröffentlichte Fassung.